1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Завантажено з YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Офіційний сайт фільмів YIFY: YTS.MX 3 00:00:59,602 --> 00:01:06,233 ДИЯВОЛ, НАПЕВНО 4 00:02:28,065 --> 00:02:33,696 Молодий чоловік покінчив життя самогубством в Пер-Лашез 5 00:02:35,823 --> 00:02:42,580 «Самогубство» Пер-Лашеза було вбивством 6 00:02:42,621 --> 00:02:46,292 Півроку тому... 7 00:02:46,333 --> 00:02:49,086 Іноді ви переносите вагу вліво 8 00:02:49,128 --> 00:02:50,796 а іноді і праворуч. 9 00:02:52,256 --> 00:02:53,716 Ви закінчуєте з цим. 10 00:02:59,680 --> 00:03:01,140 Покажи мені свою. 11 00:03:03,768 --> 00:03:05,227 Ви неправильно ходите. 12 00:03:06,979 --> 00:03:08,439 Ви також. 13 00:03:09,774 --> 00:03:10,941 Ні ти. 14 00:03:12,443 --> 00:03:13,486 Ви робите. 15 00:03:39,887 --> 00:03:41,555 Я проголошую знищення. 16 00:03:52,566 --> 00:03:54,485 Знищити може кожен. 17 00:03:59,990 --> 00:04:01,033 Це легко. 18 00:04:02,702 --> 00:04:05,996 Ми можемо схилити сотні тисяч людей з гаслами. 19 00:04:11,502 --> 00:04:13,170 Знищити що? як? 20 00:04:13,212 --> 00:04:15,881 Ви хочете знати все і в кінцевому підсумку нічого не робити. 21 00:04:15,923 --> 00:04:18,551 — Що залишиться? - Це неважливо. 22 00:04:18,592 --> 00:04:20,428 Будь-що було б покращенням. 23 00:04:20,469 --> 00:04:24,056 Якщо ми збираємося закінчити, ми хочемо знати, в чому сенс. 24 00:04:24,098 --> 00:04:25,975 Сенс? Немає сенсу. 25 00:04:26,017 --> 00:04:27,309 Замовкни! 26 00:04:28,269 --> 00:04:29,687 Наша єдина сила... 27 00:04:31,897 --> 00:04:33,983 - Наша єдина сила... - Кинь це. 28 00:04:35,276 --> 00:04:36,944 Напіврозумники, дебіли. 29 00:04:39,238 --> 00:04:40,614 Ідіоти, їх багато. 30 00:04:40,656 --> 00:04:42,324 ходімо давай 31 00:05:00,259 --> 00:05:04,764 ТОВАРИСТВО ЗБЕРЕЖЕННЯ ЛЮДИНИ ТА ЇЇ ДОВКІЛЛЯ 32 00:05:27,995 --> 00:05:31,040 Тисячі мертвих дерев поруч і навколо. 33 00:05:34,251 --> 00:05:37,171 Рентгенівський знімок ніг бика живуть по сусідству. 34 00:05:53,312 --> 00:05:56,982 Знищення птахів і комах корисний для сільського господарства. 35 00:06:08,327 --> 00:06:11,288 Річки та океани забруднені просочуванням. 36 00:06:13,124 --> 00:06:16,335 Фіксація отрут в живих організмах, в тому числі і в людині. 37 00:06:18,838 --> 00:06:22,049 Загроза в'язниці і навіть смерті не зупинить їх. 38 00:06:35,730 --> 00:06:37,398 Цих це також не зупинить. 39 00:06:40,651 --> 00:06:42,528 Стоки танкерів. 40 00:06:48,576 --> 00:06:50,911 Їм нічого не погрожують? 41 00:07:04,717 --> 00:07:06,927 Справа не тільки в шумі. 42 00:07:06,969 --> 00:07:11,349 Оксиди виділяються з висоти від 15 до 20 км, руйнуючи озоновий шар. 43 00:07:15,353 --> 00:07:18,481 Коли трафік подвоїться, блакитного неба більше не буде. 44 00:07:28,157 --> 00:07:31,077 Земля, яка стає все більш населеною і все менш придатний для життя. 45 00:07:42,588 --> 00:07:44,882 Знищення цілих видів для прибутку. 46 00:07:48,469 --> 00:07:53,057 280 видів птахів і ссавців приблизно за останні сто років. 47 00:07:53,099 --> 00:07:57,061 400 000 слонів і 1000 носорогів забитий у Кенії цього року. 48 00:08:03,776 --> 00:08:06,529 180 000 тюленят за 2 мільйони доларів. 49 00:09:13,095 --> 00:09:15,431 - Ти знаєш, куди йдеш? - так. 50 00:09:15,473 --> 00:09:17,099 - Де? - Його місце. 51 00:09:17,141 --> 00:09:20,061 - У нього немає. - У нього є кімната. 52 00:09:27,610 --> 00:09:30,738 - Ви розіб'єте серця своїх батьків. - Я нічим не можу допомогти. 53 00:09:40,539 --> 00:09:42,875 Ти його так сильно любиш? 54 00:09:42,917 --> 00:09:44,794 Ти той, кого я люблю, Мішель. 55 00:09:45,503 --> 00:09:48,547 З ним щось інше, не справжнє кохання. 56 00:09:48,589 --> 00:09:50,341 що тоді? 57 00:09:50,383 --> 00:09:51,634 не знаю 58 00:09:51,676 --> 00:09:54,053 Він попросив мене бути тут о п'ятій, отже я тут. 59 00:09:56,889 --> 00:09:58,557 Він може взагалі не прийти. 60 00:10:00,142 --> 00:10:01,602 Ось він. 61 00:12:11,315 --> 00:12:15,695 Чи тому, що Лютер вирішив, що Військо є священним лише тоді, коли його проковтнули 62 00:12:15,736 --> 00:12:17,571 що роздаєш його нечистими руками? 63 00:12:17,613 --> 00:12:21,409 - Нечистий? - Руки, не освячені священством. 64 00:12:21,450 --> 00:12:24,870 – сказав Монтеск’є Католицизм знищив протестантизм 65 00:12:24,912 --> 00:12:27,039 а католики стали б протестантами. 66 00:12:27,081 --> 00:12:28,457 Ви бігаєте за протестантами. 67 00:12:28,499 --> 00:12:32,837 Через можливості, які вони пропонують щоб жити і думати як хочеш? 68 00:12:39,343 --> 00:12:42,596 Ми хочемо принести християнство в сучасне життя. 69 00:12:42,638 --> 00:12:46,934 - Чому не сучасне життя в християнство? — Досить нам старого. 70 00:13:12,418 --> 00:13:14,795 Священики та вірні щоденно шукають... 71 00:13:14,837 --> 00:13:17,715 Дайте нам відпочити від ваших пошуків. 72 00:13:17,757 --> 00:13:21,510 Вони щодня зустрічаються з протестантами підготувати церкву майбутнього 73 00:13:21,552 --> 00:13:24,055 і створити більш логічну форму християнства. 74 00:13:29,685 --> 00:13:32,313 Логічно? Чи не всі релігії нелогічні? 75 00:13:32,355 --> 00:13:34,357 Тому хочеш чи ні, 76 00:13:34,357 --> 00:13:36,609 християнство майбутнього буде бути без релігії. 77 00:13:45,576 --> 00:13:47,745 Ви повинні розвиватися, рухатися в ногу з часом. 78 00:13:47,787 --> 00:13:49,997 До біса часи! 79 00:13:55,419 --> 00:13:59,882 Ти такий цивілізований, такий культурний, вас і ваших єпископів. 80 00:13:59,924 --> 00:14:02,843 Ось чому твоя музика прісна а твої гімни дурні? 81 00:14:05,554 --> 00:14:08,099 Усі ці слова і жести, які ви винайшли 82 00:14:08,140 --> 00:14:10,226 такі незначні, вони принизливі. 83 00:14:10,267 --> 00:14:12,978 Бог не відкриває себе через посередність. 84 00:14:29,995 --> 00:14:32,289 Ви більше не вірите в надприродне 85 00:14:32,331 --> 00:14:36,085 але дайте нам більше, ніж слова, щоб ми могли поділитися доля бідних і пригноблених. 86 00:14:36,127 --> 00:14:38,421 У світі є великі страждання. 87 00:14:38,462 --> 00:14:41,215 Приміський вікарій сказав мені вчора: "Мені нудно!" 88 00:14:41,257 --> 00:14:42,717 Ми також. ходімо 89 00:16:03,631 --> 00:16:05,716 Те, що ви змушуєте його робити, це ганебно. 90 00:16:12,640 --> 00:16:15,142 Що мене вражає як ти можеш так використовувати Едвідж. 91 00:16:15,184 --> 00:16:17,395 Візьміть її гроші, але залиште її в спокої. 92 00:16:18,270 --> 00:16:20,564 У будь-якому випадку вона вас ненавидить. Що з вами? 93 00:16:20,606 --> 00:16:24,360 Я не маю звички робити мої почуття до дівчат публічні. 94 00:16:24,402 --> 00:16:27,363 Що змушує вас думати я маю до неї почуття? 95 00:16:29,824 --> 00:16:31,158 Почуття? 96 00:16:32,451 --> 00:16:35,538 - Ти її ведеш. - Едвідж, це правда? 97 00:16:38,416 --> 00:16:41,544 Чарльз, будь ласка, не втручайся. Залиште нас. 98 00:16:52,013 --> 00:16:53,514 де я був 99 00:16:53,556 --> 00:16:57,852 Прискорити процес психологічного дезінтеграція вже почалася... 100 00:16:57,893 --> 00:17:01,022 Вже почалося, кома, через книги, фільми та наркотики. 101 00:17:11,115 --> 00:17:14,118 Незважаючи на зовнішній вигляд, вона поняття не має про інтим. 102 00:17:14,160 --> 00:17:16,203 Вона подумає, що ти її не любиш. 103 00:17:16,245 --> 00:17:19,040 Хто сказав, що ні? Тепер ідіть і поспішайте назад. 104 00:17:19,081 --> 00:17:20,541 Я приведу її до вас. 105 00:18:53,467 --> 00:18:55,094 Ми підемо. 106 00:18:56,178 --> 00:18:57,722 Ви хочете піти? 107 00:18:57,763 --> 00:19:00,266 Ти мене не покинеш після того, що має статися. 108 00:19:20,036 --> 00:19:22,580 Ти знаєш, у мене лише година. 109 00:19:35,176 --> 00:19:36,635 Чого ми чекаємо? 110 00:20:03,788 --> 00:20:06,332 Навіщо ти мав зробити мене таким щасливим? 111 00:20:06,374 --> 00:20:09,001 Не погіршуй ситуацію своєю дурістю. 112 00:20:09,043 --> 00:20:12,546 Бідний маленький Едвідж, що ти з собою зробив? 113 00:20:12,588 --> 00:20:16,342 що це тобі? Ти теж не будеш плакати? 114 00:20:17,176 --> 00:20:20,388 У вас є щось смішне що змушує вас здаватися смішним. 115 00:20:20,429 --> 00:20:22,306 Я ніколи не перестану сміятися з вас. 116 00:20:38,197 --> 00:20:39,657 я йду 117 00:20:44,704 --> 00:20:47,832 Це така буржуазна ідея, таке застаріле упередження. 118 00:20:48,791 --> 00:20:50,668 Упередження ніколи не застарівають. 119 00:20:52,211 --> 00:20:53,671 Ви набридли мені до сліз. 120 00:21:03,681 --> 00:21:07,309 Я думав, якщо він не повернеться Я мав би з тобою поговорити. 121 00:21:07,351 --> 00:21:09,478 — І він повернувся? - ні. 122 00:21:10,604 --> 00:21:12,648 Чому ти думаєш, що він не повернеться? 123 00:21:12,690 --> 00:21:14,400 Звичайно, він повернеться. 124 00:21:14,442 --> 00:21:16,610 Я знаю, що ви не створені одне для одного. 125 00:21:16,652 --> 00:21:18,362 Ви не маєте нічого спільного. 126 00:21:18,404 --> 00:21:19,405 це неправда, 127 00:21:19,447 --> 00:21:22,658 але я буду його найлютішим ворогом якщо я заважаю йому любити Едвідж. 128 00:21:22,700 --> 00:21:25,870 Якби я був впевнений, що він любить її, мені б нічого не коштувало рішення. 129 00:21:25,911 --> 00:21:27,705 Я б зробив себе дефіцитним. 130 00:21:27,747 --> 00:21:31,751 - Він би цього не мав. - Я б переконався, що він не почувається винним. 131 00:21:33,044 --> 00:21:34,295 Є спосіб. 132 00:21:34,337 --> 00:21:36,756 Перестаньте любити його і полюбіть когось іншого. 133 00:21:38,049 --> 00:21:39,342 О, Мішель. 134 00:21:40,426 --> 00:21:44,096 Ні, це не те. Якщо ти покинула його першою, він би прибіг за тобою. 135 00:21:45,139 --> 00:21:48,392 Чому він тобі не подобається? Ти завжди його принижуєш. 136 00:21:48,434 --> 00:21:50,061 я? 137 00:21:52,563 --> 00:21:54,648 Подивіться, що я знайшов серед його речей. 138 00:22:18,381 --> 00:22:20,883 Ціанід. Це жахлива отрута. 139 00:22:26,180 --> 00:22:27,640 Є й це. 140 00:22:31,769 --> 00:22:34,563 Може, щоб себе налякати, або щоб налякати нас. 141 00:22:43,197 --> 00:22:46,033 — Сховай або викинь. - Він помітить. 142 00:22:46,075 --> 00:22:47,702 Продовжуйте, але не куди завгодно. 143 00:23:00,131 --> 00:23:01,590 Де Альберте? 144 00:23:04,176 --> 00:23:05,636 в чому справа 145 00:23:14,395 --> 00:23:17,398 - Я тобі все розкажу. - Не кажи мені нічого. 146 00:23:27,616 --> 00:23:29,368 - ні. - так. 147 00:23:29,410 --> 00:23:32,204 - Ні! - саме це. це правильно? 148 00:23:36,751 --> 00:23:40,254 Ви повинні знати, що похідна log U є простим U над U. 149 00:24:01,442 --> 00:24:03,903 Тепер іди геть і ніколи не повертайся. 150 00:24:29,970 --> 00:24:34,600 Він там, але відмовляється давати уроки або отримувати за них гроші. 151 00:24:34,642 --> 00:24:36,394 Більше він не зробить. 152 00:24:36,435 --> 00:24:37,478 чому 153 00:24:50,491 --> 00:24:52,868 Чи немає обмежень нічого не робити? 154 00:24:52,910 --> 00:24:57,665 Так, але крім цього відчуваєш таке нечуване задоволення. 155 00:24:59,208 --> 00:25:00,751 Що каже Альберте? 156 00:25:00,793 --> 00:25:03,421 Я її не питав. Вона не любить питань. 157 00:25:03,462 --> 00:25:05,297 Ти жахливо до неї ставишся. 158 00:25:05,339 --> 00:25:06,590 Ти читаєш мені лекцію? 159 00:25:07,425 --> 00:25:09,593 Не йди. Залишся. 160 00:25:09,635 --> 00:25:12,763 Скажи мені, кого я люблю найбільше, Едвідж чи Альберте? 161 00:25:14,015 --> 00:25:16,976 — Ви повинні знати краще за мене. - Я не знаю. Ви вирішуєте. 162 00:25:18,102 --> 00:25:21,689 - Едвідж, очевидно. - Ти помиляєшся. Це Альберте. 163 00:25:21,731 --> 00:25:24,984 Я сказав Едвідж, і вона повністю погодилася. 164 00:25:25,026 --> 00:25:26,902 Припустимо, ви не любили жодного з них? 165 00:25:41,208 --> 00:25:42,877 Він справді мене відговорив. 166 00:25:49,550 --> 00:25:51,886 - Це неправда. - Будь ласка. 167 00:25:51,927 --> 00:25:55,514 Про мене більше ні слова. Він мене набридне. 168 00:25:55,556 --> 00:25:57,767 Це надійний спосіб відштовхнути його від мене. 169 00:25:57,808 --> 00:25:59,602 І не підвозь його. 170 00:25:59,643 --> 00:26:02,313 — Він наполягає. - Ти його вразиш. 171 00:26:02,355 --> 00:26:05,900 Але ти його не переконаєш. Ви тільки підкріпите його ідеї. 172 00:26:05,941 --> 00:26:07,401 Ви йдете? 173 00:26:12,698 --> 00:26:15,159 — Ти знищив пляшку? - так. 174 00:26:15,201 --> 00:26:17,078 — Він помітив? — Звичайно. 175 00:28:01,682 --> 00:28:03,893 Ваші нові дороги пролягають через деревну масу? 176 00:28:04,727 --> 00:28:07,021 Їх треба зрубати. Вони саджанці. 177 00:28:30,878 --> 00:28:34,715 ВРЯТУЙТЕ НАШУ ПЛАНЕТУ 178 00:28:34,757 --> 00:28:36,842 Чи знаєте ви, чим закінчуються цивілізації? 179 00:28:37,802 --> 00:28:40,179 Це коли дурість розганяється. 180 00:28:46,769 --> 00:28:49,605 зростання. Зростання чого? Від щастя? 181 00:28:51,816 --> 00:28:54,819 Щастя в кредит, кредитна картка? 182 00:28:54,860 --> 00:28:58,906 Або щастя гуляти по дачі і пірнати в річку? 183 00:29:07,081 --> 00:29:09,166 Все це в значній мірі вище плану. 184 00:29:10,501 --> 00:29:12,086 Червона грязь. 185 00:29:32,857 --> 00:29:36,485 Роками 2000 тонн сірчаної кислоти, титан і кадмій 186 00:29:36,527 --> 00:29:38,571 щодня скидається в Середземне море. 187 00:29:38,612 --> 00:29:41,323 Скинути його на морське дно не краще. 188 00:29:50,791 --> 00:29:54,337 Ртутні відходи викидають у море передається людям через риб. 189 00:29:57,006 --> 00:29:59,425 Ці фотографії не можна показувати занадто часто. 190 00:30:30,623 --> 00:30:32,500 15 років, щоб відреагувати. 191 00:30:40,966 --> 00:30:44,720 1-2% світового тоннажу поширені вздовж узбережжя та в океанах. 192 00:31:04,824 --> 00:31:07,326 Танкери-гіганти ще спускають на воду. 193 00:31:21,757 --> 00:31:24,218 Врятувати нас має наука. 194 00:31:24,260 --> 00:31:27,096 Зрештою ми просто розмахуємо руками 195 00:31:27,138 --> 00:31:29,974 і їв тістечка, зовсім божевільний. 196 00:31:30,016 --> 00:31:32,143 Ви хочете повернутися до життя в печерах? 197 00:31:32,184 --> 00:31:34,270 Я нічого не прошу, Я ні на що не претендую. 198 00:31:35,062 --> 00:31:38,149 Ні, ти хочеш бути винятковим хлопцем у винятковому світі. 199 00:31:38,190 --> 00:31:40,693 Що з вами? Що ви відстоюєте? добре? 200 00:31:41,527 --> 00:31:44,155 Поступ, братська любов, любов? 201 00:31:44,196 --> 00:31:45,239 а ти 202 00:31:46,365 --> 00:31:48,409 я? Нестримне задоволення. 203 00:31:48,451 --> 00:31:51,662 Кохатися як звір, дика тварина. 204 00:31:56,876 --> 00:31:59,170 - Куди ти йдеш? - Там. 205 00:32:02,423 --> 00:32:03,883 Ви її знаєте? 206 00:32:26,280 --> 00:32:28,783 Що з тобою не так? Відчиніть двері! 207 00:32:50,554 --> 00:32:52,264 Відчиніть двері! 208 00:33:00,189 --> 00:33:02,316 Я був так наляканий. що сталося 209 00:33:11,075 --> 00:33:14,954 Ти не можеш покласти голову під воду, як на подушку, і чекає. 210 00:33:14,995 --> 00:33:16,622 Це не можливо. 211 00:33:16,664 --> 00:33:19,125 - Чого чекати? - Я не знаю. 212 00:33:22,044 --> 00:33:23,713 це? 213 00:33:23,754 --> 00:33:24,797 Ідіот. 214 00:33:24,839 --> 00:33:27,508 Ви знаєте в які проблеми ти мене втягнеш? 215 00:34:10,217 --> 00:34:11,427 Ідіот. 216 00:34:49,382 --> 00:34:51,258 Думаєш, я міг би себе вбити? 217 00:34:52,468 --> 00:34:55,805 — Ні на мить. - Чому? 218 00:34:55,846 --> 00:34:58,391 Тому що якби ми справді закінчилися, як ти кажеш, ми є, 219 00:34:58,432 --> 00:35:00,309 якби справді не було надії, 220 00:35:00,351 --> 00:35:02,728 Я б ще хотів жити незважаючи ні на що. 221 00:35:04,730 --> 00:35:07,692 Не думаючи, просто заради цього? 222 00:35:07,733 --> 00:35:09,485 Жити заради життєвої сили. 223 00:35:10,361 --> 00:35:12,863 Але я впевнений, що все буде добре. 224 00:35:12,905 --> 00:35:13,948 певний? 225 00:35:15,324 --> 00:35:17,702 Не через розум чи інтелект. 226 00:35:17,743 --> 00:35:20,162 - Щось інше. - Ви маєте рацію. 227 00:35:23,999 --> 00:35:25,668 Подивіться, що мені хтось подарував. 228 00:35:26,419 --> 00:35:27,545 Шоколадні цукерки? 229 00:35:58,951 --> 00:36:01,829 не хвилюйся, Мені нічого не треба. 230 00:36:01,871 --> 00:36:05,416 Коли я голодний, я отримую те, що мені потрібно з дому, коли нікого немає. 231 00:36:06,167 --> 00:36:07,418 У мене є ключі. 232 00:36:18,679 --> 00:36:20,139 Хіба тут немає Чарльза? 233 00:36:22,433 --> 00:36:25,353 Він може розсердитися на мене про позавчора. 234 00:36:25,394 --> 00:36:27,063 Відтоді він не повертався. 235 00:36:27,938 --> 00:36:30,316 - Ви билися? - ні. 236 00:36:30,358 --> 00:36:32,651 Але я дав йому зрозуміти, що мені сумно. 237 00:36:32,693 --> 00:36:35,946 Він ніжно говорив зі мною але його голос був такий сухий, майже ввічливий, 238 00:36:35,988 --> 00:36:37,239 що я замерз. 239 00:36:37,281 --> 00:36:39,742 Зазвичай це я його втішаю. 240 00:36:39,784 --> 00:36:41,994 Ви чули новини? 241 00:36:42,036 --> 00:36:45,456 Він збирається залишитися з Едвідж поки її тата немає. 242 00:36:45,498 --> 00:36:47,375 Я знаю, що він хоче. 243 00:36:47,416 --> 00:36:50,503 Не дратуйся. З нею йому буде краще. 244 00:36:50,544 --> 00:36:54,006 Але я не смію його заохочувати або він буде наполягати на тому, щоб залишитися. 245 00:36:54,048 --> 00:36:57,009 Я не хочу, щоб він тут застряг поза обов'язком. 246 00:36:57,051 --> 00:36:59,553 Це б убило будь-яке кохання він пішов до мене. 247 00:37:00,971 --> 00:37:02,890 Ви можете повірити, що він приніс мені це? 248 00:37:13,401 --> 00:37:14,860 Ви хочете один? 249 00:37:33,671 --> 00:37:36,132 Ти злий? Що в тебе? розкажи мені 250 00:37:37,174 --> 00:37:39,510 Я знала, що я тобі потрібна. 251 00:37:39,552 --> 00:37:41,554 Так, ти мені потрібен, Мішель. 252 00:37:41,595 --> 00:37:44,306 Але не сьогодні. Я б краще побув сьогодні сам. 253 00:37:55,568 --> 00:37:57,445 Мені страшно бачити вас тут. 254 00:38:06,746 --> 00:38:08,414 Давай, виходьмо. 255 00:38:37,276 --> 00:38:39,695 Якщо моя книга тут, це поганий знак. 256 00:38:39,737 --> 00:38:41,989 Це означає, що ефекту немає Я мав намір. 257 00:38:42,031 --> 00:38:43,491 Він вважає, що це чудово. 258 00:38:48,412 --> 00:38:51,540 - Звідки ти знаєш? - Він мені сказав. 259 00:38:51,582 --> 00:38:54,710 Я думаю, що він намагається тобі сподобатися. Він знає, що ми друзі. 260 00:39:09,684 --> 00:39:13,854 Він приховує це. Я віддаю перевагу цьому. 261 00:39:13,896 --> 00:39:16,816 Він дволикий. Прийде революція... 262 00:39:16,857 --> 00:39:19,151 - Ніякої революції не буде. - Чому? 263 00:39:19,193 --> 00:39:23,030 - Занадто пізно. — Якщо ти так кажеш. 264 00:39:23,072 --> 00:39:25,825 — Ти сам про це сказав днями. - Я зробив? 265 00:42:06,652 --> 00:42:09,280 - Спокусливо. - що? 266 00:42:09,321 --> 00:42:10,364 нічого 267 00:42:12,241 --> 00:42:13,617 Чи можу я його позичити? 268 00:42:13,659 --> 00:42:16,328 Я тобі його продам. У мене є ще один. 269 00:42:16,370 --> 00:42:17,455 Покладіть його. 270 00:43:43,874 --> 00:43:46,002 У Чарльза є ваша рушниця? 271 00:43:48,963 --> 00:43:52,466 — Він дивився на кулю в руці. - Куля? 272 00:43:52,508 --> 00:43:56,887 Ймовірно, він хоче добре виглядати перш ніж він поцілить йому кулю в голову. 273 00:44:12,403 --> 00:44:13,612 Чарльз! 274 00:44:18,576 --> 00:44:19,827 Він був тут. 275 00:44:20,953 --> 00:44:22,204 Чарльз! 276 00:44:58,074 --> 00:44:59,742 Ви не хвилюєтеся? 277 00:45:55,339 --> 00:45:56,382 можна мені 278 00:45:58,342 --> 00:46:00,386 - Ти тремтиш. - ні. 279 00:46:00,428 --> 00:46:03,764 Так, ви є. давай Давайте зігріємо вас. 280 00:46:24,452 --> 00:46:25,911 Ось, випий це. 281 00:46:32,543 --> 00:46:34,045 Я геть звідси. 282 00:46:35,671 --> 00:46:36,714 Давай тоді. 283 00:47:12,833 --> 00:47:15,294 добре? Я спізнився? 284 00:47:16,712 --> 00:47:17,880 Альберте? 285 00:47:58,421 --> 00:48:01,340 Я молився, щоб ти повернувся до життя 286 00:48:01,382 --> 00:48:05,094 щоб я міг знову тримати тебе на руках і цілую тебе як раніше. 287 00:48:19,442 --> 00:48:20,568 Я був мертвий? 288 00:48:20,609 --> 00:48:21,777 Потім я прокинувся 289 00:48:21,819 --> 00:48:24,655 щоб знайти тебе поруч зі мною. Це так добре. 290 00:48:25,865 --> 00:48:28,159 Ти знаєш, я тебе ніколи не покину. 291 00:48:36,042 --> 00:48:38,127 Так, я виходжу заміж. 292 00:48:38,169 --> 00:48:40,963 - До Едвідж? - До Альберте. 293 00:48:41,005 --> 00:48:43,424 — Це єдиний вихід. — Ти справді так думаєш? 294 00:48:43,466 --> 00:48:45,801 — Іншого немає. - Ось воно. 295 00:48:46,677 --> 00:48:48,346 - Я піду з тобою. - Ні, не треба. 296 00:49:31,430 --> 00:49:35,643 Не має прийнятної дози для людини досить поспішно оцінено? 297 00:49:35,685 --> 00:49:37,144 Я так не думаю. 298 00:49:38,562 --> 00:49:40,147 Це 0,17 рем. 299 00:49:43,651 --> 00:49:47,196 Рем - це створений ефект на організм на 1 рад радіації. 300 00:49:48,906 --> 00:49:51,200 Рад еквівалентний 100 ергам на грам. 301 00:49:57,957 --> 00:49:59,834 Будувати атомні електростанції, 302 00:49:59,875 --> 00:50:02,670 окрім постійного руйнування річок, 303 00:50:02,712 --> 00:50:05,965 виключити будь-яку загрозу радіоактивності до населення? 304 00:50:07,258 --> 00:50:11,220 Якщо запобіжні заходи недостатні, ми будемо приймати більше, як ми будемо йти вперед. 305 00:50:25,109 --> 00:50:28,029 Виділені гази в основному це криптон і тритій. 306 00:50:33,492 --> 00:50:36,662 Їм потрібні переробні підприємства і відходи потрібно зберігати. 307 00:50:37,747 --> 00:50:40,416 Чи немає ризику в транспортуванні що відходи? 308 00:50:41,459 --> 00:50:45,171 Потяги з ураном зійшли з рейок, один у США, інший у Німеччині. 309 00:50:45,212 --> 00:50:47,798 – Контейнери залишилися цілими. — То пощастило. 310 00:50:47,840 --> 00:50:52,470 Плутоній небезпечніший за уран. Це триває безкінечно. 311 00:50:52,511 --> 00:50:55,222 Чи не підвищена небезпека автомобільним транспортом? 312 00:50:56,640 --> 00:50:59,852 Інженери і техніки вирішують цю проблему. 313 00:51:02,438 --> 00:51:06,275 Після зберігання вони не залишаються відходами загрожує забрудненням питної води? 314 00:51:06,901 --> 00:51:10,529 Питна вода на Землі порівнянна до краплі води на апельсині. 315 00:51:10,571 --> 00:51:13,657 Є ймовірність землетрусів розглядався? 316 00:51:13,699 --> 00:51:15,993 І не скидає відходи в море, 317 00:51:16,035 --> 00:51:18,746 як ми звикли робити, 318 00:51:18,788 --> 00:51:21,832 означає повне знищення 319 00:51:21,874 --> 00:51:24,168 морської флори і фауни? 320 00:51:24,210 --> 00:51:27,004 Нічого страшного. Заплатять майбутні покоління. 321 00:51:27,046 --> 00:51:29,048 Сполучені Штати планують 322 00:51:29,090 --> 00:51:31,801 побудувати 1000 атомних електростанцій. 323 00:51:31,842 --> 00:51:34,595 Вважається що СРСР побудує вдвічі більше. 324 00:51:34,637 --> 00:51:39,433 І вас не лякає раптове поширення цих електростанцій? 325 00:51:39,475 --> 00:51:40,935 Ні, ні в якому разі. 326 00:51:40,976 --> 00:51:45,398 Чому атом, а не сонячна енергія або припливна сила, наприклад? 327 00:51:45,439 --> 00:51:46,732 Чий це вибір? 328 00:51:46,774 --> 00:51:50,236 Це продиктовано роботою над озброєння та нові види зброї. 329 00:51:50,277 --> 00:51:52,613 Шедевр це термоядерна ракета 330 00:51:52,655 --> 00:51:55,366 це вб'є 20 мільйонів чоловіків, жінок і дітей. 331 00:52:03,290 --> 00:52:07,336 Це неймовірно, щоб заспокоїти людей, ви просто повинні заперечувати факти. 332 00:52:07,420 --> 00:52:10,715 Які факти? Це надприродне. Нічого не ясно. 333 00:52:10,756 --> 00:52:12,216 Ви неймовірні! 334 00:52:15,845 --> 00:52:17,805 ЗАПИТАНИЙ ЗАПИТ 335 00:52:45,666 --> 00:52:48,085 Уряди короткозорі. 336 00:52:48,127 --> 00:52:49,587 Не звинувачуйте уряди. 337 00:52:49,628 --> 00:52:53,924 Сьогодні в світі немає уряду може похвалитися тим, що насправді керує. 338 00:52:53,966 --> 00:52:56,052 Саме маси визначають події. 339 00:52:56,093 --> 00:53:00,139 Невідомі сили, закони яких незбагненні. 340 00:53:00,181 --> 00:53:03,142 Це правда, що щось веде нас проти нашої волі. 341 00:53:03,184 --> 00:53:05,269 Ви повинні погодитися з цим. 342 00:53:05,311 --> 00:53:07,772 І ми погоджуємося з цим. 343 00:53:08,564 --> 00:53:11,817 Хто це робить насмішка над людством? 344 00:53:11,859 --> 00:53:13,569 Хто нас за ніс водить? 345 00:53:13,611 --> 00:53:15,112 Диявол, мабуть. 346 00:54:03,285 --> 00:54:05,079 НЕ КУПАННЯ 347 00:54:15,881 --> 00:54:17,341 Ви вважаєте її егоїсткою? 348 00:54:18,718 --> 00:54:20,636 Відпускає мене, потім сумує. 349 00:54:20,678 --> 00:54:22,763 Це гірше, ніж якби вона мене не відпустила. 350 00:54:30,062 --> 00:54:33,065 - Ти його дуже любиш? - так. 351 00:54:33,107 --> 00:54:34,358 У такому разі... 352 00:54:34,400 --> 00:54:36,110 що? 353 00:54:36,152 --> 00:54:38,821 - Ти хочеш, щоб він був щасливий? - Так, звичайно. 354 00:54:38,863 --> 00:54:41,198 Якби здавалося, що він був би щасливіший з тобою... 355 00:54:41,240 --> 00:54:43,576 Можливо, я не та людина, яка може це сказати... 356 00:54:45,828 --> 00:54:47,913 Все вирішено, як ви добре знаєте. 357 00:54:51,584 --> 00:54:53,544 Що вирішено? 358 00:54:53,586 --> 00:54:56,672 Залиште нас у спокої і не сердьтесь. 359 00:54:56,714 --> 00:54:58,174 Ти залишайся. 360 00:55:01,135 --> 00:55:05,181 — Він тобі казав, що ми одружуємося? - так. 361 00:55:05,222 --> 00:55:07,975 Він мені теж сказав, але це просто для показухи. 362 00:55:08,017 --> 00:55:10,519 — Це його заспокоює. — Я так і думав. 363 00:56:19,880 --> 00:56:21,757 Він зловив живу рибу. 364 00:56:38,190 --> 00:56:39,859 Швидше, давай сховаємося. 365 00:57:14,602 --> 00:57:19,648 Ми заарештували одну особу. Тримайте нас у курсі. 366 00:57:35,915 --> 00:57:38,209 Мені все розповіли 367 00:57:38,250 --> 00:57:41,379 і я думав, що повинен прийти і побачити вас 368 00:57:41,420 --> 00:57:43,297 з огляду на мій інтерес до вас. 369 00:57:45,925 --> 00:57:48,010 Сподіваюся, ви дозволите мені повернутися. 370 00:57:48,803 --> 00:57:51,764 Ви не повинні сумніватися в моїй щирості. 371 00:57:51,806 --> 00:57:53,808 що ти будеш робити 372 00:57:53,849 --> 00:57:55,935 Помиритися з батьками? 373 00:57:57,353 --> 00:57:58,813 Іти додому? 374 00:58:00,189 --> 00:58:02,525 Поверніться до того, що змусило вас піти в першу чергу? 375 00:58:05,027 --> 00:58:06,904 Або триматися за свою свободу? 376 00:58:08,739 --> 00:58:11,492 Я можу знайти для вас хорошу посаду з колегою 377 00:58:11,534 --> 00:58:13,619 або зі мною в книгарні. 378 00:58:15,454 --> 00:58:17,873 Ти ніколи не знайдеш кращого друга, ніж я. 379 00:58:17,915 --> 00:58:19,792 Дозвольте мені це вам довести. 380 00:58:22,128 --> 00:58:23,295 Геть геть. 381 00:58:23,337 --> 00:58:25,214 Бери свої гроші і пропадай! 382 00:58:28,300 --> 00:58:31,262 Ви робите помилку. Я пропоную тобі захист. 383 00:58:56,287 --> 00:58:58,873 - Що сталося? - Взагалі нічого. 384 00:59:00,207 --> 00:59:01,876 навіщо ти прийшов 385 00:59:07,631 --> 00:59:09,258 Все, що в мене залишилося 386 00:59:09,300 --> 00:59:11,010 це старий светр 387 00:59:11,052 --> 00:59:13,763 і пляшки кока-коли забрати назад. 388 00:59:19,018 --> 00:59:22,605 - Немає більше кохання. - Ти його не любила. 389 00:59:22,646 --> 00:59:26,359 Або ти любила тільки його щоб ти міг бути щедрим і поблажливим. 390 00:59:26,400 --> 00:59:28,319 Він не був невірним. 391 00:59:28,361 --> 00:59:30,488 Він не знав він мене більше не любив. 392 00:59:30,529 --> 00:59:33,199 Ви тільки заздрили коли його не було. 393 00:59:34,158 --> 00:59:36,077 Залиште мене в спокої. Іди геть. 394 00:59:40,915 --> 00:59:44,043 Ти змусиш мене піти, повернутися додому. 395 00:59:46,045 --> 00:59:48,381 Я не хочу, чуєш? 396 00:59:48,422 --> 00:59:49,882 Ідіть, будь ласка. 397 01:00:10,778 --> 01:00:12,238 ти там? 398 01:01:31,359 --> 01:01:33,861 Це Валентин, він знову вживає наркотики. швидко 399 01:01:58,594 --> 01:02:00,054 Ви голодні? 400 01:02:06,977 --> 01:02:09,689 - З вами все добре? - так. 401 01:02:31,961 --> 01:02:35,256 Він каже, що у нього є багато місць, куди він може піти, але він бреше. 402 01:02:35,297 --> 01:02:37,591 Тим часом він тут у безпеці. 403 01:02:37,633 --> 01:02:40,636 За потреби замкніть його. Я повернусь 404 01:02:52,523 --> 01:02:54,567 — Не йди відразу. — Я поспішаю. 405 01:03:53,084 --> 01:03:54,543 Ні, залиш це. 406 01:04:00,800 --> 01:04:03,177 Ти повинен зараз лягти спати. 407 01:04:03,219 --> 01:04:06,972 Лягати спати? Так, я йду спати. Прямо в ліжко. 408 01:04:28,953 --> 01:04:29,995 тут. 409 01:06:14,225 --> 01:06:16,102 Люди тут кажуть, що ти теж божевільний. 410 01:06:50,803 --> 01:06:54,557 Віктор Гюго каже тут, на тему соборів, 411 01:06:54,598 --> 01:06:56,684 «Такі місця справді святі». 412 01:06:58,811 --> 01:07:00,604 Але в іншому місці він каже: 413 01:07:00,646 --> 01:07:03,065 «Собор божественний. Бог присутній. 414 01:07:03,107 --> 01:07:06,360 «Але якщо з'явиться священик, Бога більше немає». 415 01:07:06,402 --> 01:07:10,322 - Це заходить занадто далеко, вам не здається? - Знаєш, я і Бог... 416 01:07:11,407 --> 01:07:14,076 Ти все одно йдеш, ми йдемо разом. 417 01:07:14,118 --> 01:07:16,746 За однієї умови. 418 01:07:16,787 --> 01:07:18,664 добре 419 01:12:14,377 --> 01:12:17,755 Я зауважую, що ви заперечуєте будь-яка участь у розкритті коробок 420 01:12:17,797 --> 01:12:20,132 або будь-яка участь у крадіжці. 421 01:12:20,174 --> 01:12:21,217 Вперед. 422 01:12:21,258 --> 01:12:23,761 - І все ж ти був не один. - Правда. 423 01:12:25,596 --> 01:12:28,265 Другий спальний мішок тому підтвердження. 424 01:12:29,934 --> 01:12:32,603 - Ким він був? - Я не знаю його імені. 425 01:12:32,645 --> 01:12:36,190 Він втік через відчинені двері. Він утік. Він далеко. 426 01:12:37,525 --> 01:12:38,984 А як щодо листівок? 427 01:12:39,735 --> 01:12:42,488 Я знайшов їх на стільцях, коли прийшов. 428 01:12:42,530 --> 01:12:45,574 Я припускаю, що ви заперечуєте будь-який намір поширювати їх 429 01:12:45,616 --> 01:12:47,993 як у сенбернарі тієї ночі? 430 01:12:48,285 --> 01:12:49,745 Ти дуже розумний, 431 01:12:49,787 --> 01:12:52,790 але якби я хотів передати ці листівки в церкві, 432 01:12:52,915 --> 01:12:56,919 Я б їх не облажав зробити їх нечитабельними, 433 01:12:56,961 --> 01:13:01,048 і поставити їх у стан, у якому вони були коли ти знайшов їх у моїх кишенях. 434 01:13:01,799 --> 01:13:05,886 Чи можете ви пояснити, що ви робили? у церкві Св. Ремі з тим програвачем? 435 01:13:09,640 --> 01:13:11,517 Ви відмовляєтесь відповідати? 436 01:13:11,559 --> 01:13:14,770 Ні, але ти мені не повіриш якби я тобі сказав. 437 01:13:19,859 --> 01:13:21,318 Відповідь! 438 01:13:26,699 --> 01:13:29,994 Ви повинні зрозуміти що я не хочу твоєї уваги. 439 01:13:30,036 --> 01:13:31,704 Мене потрібно залишити в спокої. 440 01:13:37,293 --> 01:13:39,628 Ця дурна справа його сколихнула. 441 01:13:39,670 --> 01:13:42,631 Він навіть не думав вставати з учорашнього дня. 442 01:13:42,673 --> 01:13:46,260 Тільки чудовий аналітик як доктор Мім може зробити його кращим. 443 01:13:46,302 --> 01:13:49,430 - Як ми змусимо його прийняти це? — У мене є кілька адрес. 444 01:14:07,281 --> 01:14:09,367 Так, я пробачила його. 445 01:14:09,408 --> 01:14:11,494 Але ти колись пробачиш мене, Мішелю? 446 01:14:12,745 --> 01:14:14,622 Я була жахлива з тобою. 447 01:14:16,916 --> 01:14:19,043 Я хочу знати що відбувається в цьому серці. 448 01:14:19,085 --> 01:14:20,419 поцілуй мене 449 01:14:38,813 --> 01:14:40,815 Він втік зі свого ліжка. 450 01:14:40,856 --> 01:14:42,692 - Коли? - Я не знаю. 451 01:14:42,733 --> 01:14:45,528 - Де він? - Звідки мені знати? 452 01:14:45,569 --> 01:14:46,821 Швидше, ходімо. 453 01:15:19,770 --> 01:15:22,523 Як виникло це зіткнення з суспільством? 454 01:15:23,649 --> 01:15:25,276 Це мій нормальний стан. 455 01:15:25,317 --> 01:15:27,778 Я довго мовчав. 456 01:15:27,820 --> 01:15:30,448 Хіба ви не отримуєте задоволення від бездіяльності? 457 01:15:32,908 --> 01:15:35,369 Так, але насолода відчаю, очевидно. 458 01:15:36,328 --> 01:15:38,414 - Ви відчуваєте себе винним? - Винен? 459 01:15:38,456 --> 01:15:39,665 До себе? 460 01:15:41,459 --> 01:15:42,835 Винен, не будучи таким. 461 01:15:42,877 --> 01:15:45,838 Я знаю, що я більше розумніший за інших. 462 01:15:45,880 --> 01:15:48,549 Я чудово усвідомлюю свою перевагу. 463 01:15:48,591 --> 01:15:50,468 Але якби я щось зробив, 464 01:15:50,509 --> 01:15:54,305 тоді я був би корисний, хоча б трохи, у світі, який викликає у мене огиду. 465 01:15:54,347 --> 01:15:58,100 Я б зрадив свої ідеї. Це лише ще більше закріпить мене. 466 01:15:58,142 --> 01:16:01,062 Я волію знати, що виходу немає. 467 01:16:01,103 --> 01:16:05,524 Це не жебракування на вулицях, як я бачив такі як ти, трохи принизливі? 468 01:16:05,566 --> 01:16:08,694 Благодійність принижує донора стільки, скільки одержувач. 469 01:16:11,322 --> 01:16:13,407 Хіба це не хороший привід для ліні? 470 01:16:14,325 --> 01:16:17,078 Можливо, але що з того? 471 01:16:17,119 --> 01:16:20,915 Якби моєю метою були гроші та прибуток, всі б мене поважали. 472 01:16:55,783 --> 01:16:58,661 Не має рації компенсація за те, що ти живий? 473 01:16:59,370 --> 01:17:01,872 Втрачаючи своє життя, ось що я втратив би. 474 01:17:09,005 --> 01:17:13,426 Планування сім'ї, відпочинок - культурні, спортивні, мовні. 475 01:17:13,467 --> 01:17:15,302 Культивована чоловіча бібліотека. 476 01:17:15,344 --> 01:17:17,847 Всі види спорту. Як усиновити дитину. 477 01:17:17,888 --> 01:17:19,765 Асоціації батьків і вчителів. 478 01:17:19,807 --> 01:17:24,729 Освіта. Викладання від 0 до 4 років, 7-14 років, 14-17 років. 479 01:17:24,770 --> 01:17:26,522 Підготовка до шлюбу. 480 01:17:26,564 --> 01:17:29,650 Військові обов'язки. Європа. 481 01:17:29,692 --> 01:17:31,944 Відзнаки - почесні знаки. 482 01:17:31,986 --> 01:17:35,573 Самотня жінка. Оплачуваний лікарняний, неоплачуваний лікарняний. 483 01:17:35,614 --> 01:17:38,743 Успішна людина. Податкові пільги для людей похилого віку. 484 01:17:38,784 --> 01:17:40,703 Місцеві податки. 485 01:17:40,745 --> 01:17:44,165 Розстрочка. Прокат радіо і телебачення. 486 01:17:44,206 --> 01:17:47,084 Кредитні картки. Ремонт будинку. 487 01:17:47,126 --> 01:17:50,421 Зв'язування індексів. ПДВ і споживачі. 488 01:17:56,927 --> 01:17:58,929 Ви вірите в Бога? 489 01:17:59,805 --> 01:18:02,558 Я вірю, наскільки це можливо, у вічному житті. 490 01:18:02,600 --> 01:18:06,020 Але якщо я вчиню самогубство, Я не можу подумати, що мене засудять 491 01:18:06,062 --> 01:18:09,065 за нерозуміння незрозуміле. 492 01:18:10,441 --> 01:18:12,735 Як довго ти думав про смерть за? 493 01:18:29,752 --> 01:18:31,420 Він там. Все добре. 494 01:18:31,462 --> 01:18:32,963 - Все добре? - так. 495 01:18:42,515 --> 01:18:45,309 Часто уві сні Я бачу себе вбитим, мертвим. 496 01:18:45,351 --> 01:18:47,478 Але мене продовжують бити. 497 01:18:47,520 --> 01:18:50,439 Мене топчуть. Це жахливо. 498 01:18:50,481 --> 01:18:52,316 Все це для святої справи. 499 01:18:52,358 --> 01:18:55,444 Як тільки сон закінчиться, ти відчуваєш себе мучеником? 500 01:18:55,486 --> 01:18:57,279 Тільки на любителя. 501 01:18:57,321 --> 01:19:00,366 Коли я хотіла втопитися у ванні, або натиснути на курок, 502 01:19:00,408 --> 01:19:02,576 Я добре розумів, як це важко. 503 01:19:03,869 --> 01:19:05,955 Батько уві сні? 504 01:19:06,997 --> 01:19:08,666 Це не дуже зрозуміло. 505 01:19:08,708 --> 01:19:10,126 Що він робить? 506 01:19:10,167 --> 01:19:14,046 Він забудовник у провінції, або підрядник. Я не дуже впевнений. 507 01:19:14,088 --> 01:19:17,133 Він багатий. Зриває дерева машинами. 508 01:19:17,174 --> 01:19:21,012 Новий підйом лібідо у нашому західному світі 509 01:19:21,053 --> 01:19:25,725 може призвести до руйнівної протидії для людей професії вашого батька. 510 01:19:25,766 --> 01:19:27,184 А твоя мама? 511 01:19:28,310 --> 01:19:31,063 Чим багатшим він стає, тим більше вона його любить. 512 01:19:32,857 --> 01:19:34,525 Ти часто займаєшся коханням? 513 01:19:34,567 --> 01:19:37,862 часто. Це зв'язує мене з моїми емоціями, моїми почуттями. 514 01:19:37,903 --> 01:19:42,575 У ваших сексуальних стосунках, ви в курсі тілесних потреб вашої нареченої? 515 01:19:44,118 --> 01:19:45,911 У нас більше немає стосунків. 516 01:19:45,953 --> 01:19:48,622 Вона була хороша в ліжку. Я думав, що це любов. 517 01:19:48,664 --> 01:19:51,000 Я втратив чудову дівчину. 518 01:19:51,751 --> 01:19:54,378 Коли ти припинив навчання? 519 01:19:54,420 --> 01:19:59,091 Після вищої математики. Я організував шостий клас у школі. 520 01:19:59,133 --> 01:20:02,595 А зараз ви належите до лівих груп? 521 01:20:03,262 --> 01:20:05,139 так А точніше ні. 522 01:20:06,223 --> 01:20:08,893 Більше немає політики у вашому житті? 523 01:20:08,934 --> 01:20:11,020 Відмова від будь-якої політики. 524 01:20:22,656 --> 01:20:25,659 - У вас проблеми з їжею? - Іноді. 525 01:20:25,701 --> 01:20:28,996 - Я маю на увазі, чи є у вас огида до їжі? - Зовсім ні. 526 01:20:29,955 --> 01:20:32,875 Втрата апетиту часто супроводжує важку депресію. 527 01:20:34,335 --> 01:20:36,212 Я не в депресії. 528 01:20:36,253 --> 01:20:39,465 Я просто хочу мати право бути собою. 529 01:20:39,507 --> 01:20:41,634 Я не хочу, щоб мене примушували відмовитися від бажання, 530 01:20:41,676 --> 01:20:47,598 щоб замінити мої справжні бажання фальшивими на основі статистики, опитувань, формул, 531 01:20:47,640 --> 01:20:51,060 ультра-тупи американо-рос наукові класифікації. 532 01:20:51,102 --> 01:20:53,479 Я не хочу бути ні рабом, ні спеціалістом. 533 01:20:54,313 --> 01:20:57,233 Вас били в дитинстві? Спробуй згадати. 534 01:20:57,274 --> 01:20:58,734 Мене вдарили. 535 01:21:01,112 --> 01:21:04,907 Чи знаєте ви, що відчуття бути розчавленим суспільством, у якому ти живеш 536 01:21:04,949 --> 01:21:09,704 цілком може бути результатом того, що ти отримав у дитинстві? 537 01:21:09,745 --> 01:21:13,457 Це разом із болісним сном бути вбитим з доброї причини, 538 01:21:13,499 --> 01:21:17,378 вказував би на розвиток психомоторних симптомів 539 01:21:17,420 --> 01:21:21,173 і поясніть корінь вашої огиди та вашого бажання померти. 540 01:21:22,550 --> 01:21:24,218 Але я не хочу помирати. 541 01:21:25,344 --> 01:21:27,013 що? Звичайно, ви знаєте. 542 01:21:29,265 --> 01:21:33,310 Я ненавиджу життя, але я також ненавиджу смерть. Я вважаю це жахливим. 543 01:21:36,063 --> 01:21:38,524 Дивіться, залиште це мені. 544 01:21:40,151 --> 01:21:43,571 Приходьте через два дні. Четвер, той же час. 545 01:21:44,238 --> 01:21:47,992 Але докторе, я не хворий. Моя хвороба бачить надто чітко. 546 01:21:48,826 --> 01:21:52,163 звичайно. Це 200 франків за сеанс. 547 01:22:19,607 --> 01:22:20,649 лікар. 548 01:22:25,696 --> 01:22:28,491 - Не думаю, що я коли-небудь зможу... - Платити? 549 01:22:28,532 --> 01:22:33,662 Зробіть вчинок. Подумати, я б раптом зупинився думати, бачити, чути. 550 01:22:33,704 --> 01:22:38,834 Тому стародавні римляни довіряли слуга чи друг із завданням. 551 01:22:50,680 --> 01:22:52,348 - Він врятований. - Ви так думаєте? 552 01:23:34,390 --> 01:23:35,474 Едвідж? 553 01:24:46,379 --> 01:24:49,548 Я знаю, що він має одну продати. 554 01:24:49,590 --> 01:24:51,050 А якщо він відмовиться? 555 01:24:51,926 --> 01:24:54,011 Він не буде. Дайте йому це. 556 01:24:57,807 --> 01:24:59,475 Для чого це вам потрібно? 557 01:25:00,976 --> 01:25:04,105 Ви побачите. тільки не кажи йому, що це для мене. 558 01:25:05,189 --> 01:25:07,608 Але подивіться... 559 01:25:07,650 --> 01:25:09,360 Давай. Я чекатиму вас тут. 560 01:26:28,564 --> 01:26:29,607 А кулі? 561 01:26:29,648 --> 01:26:31,359 Він завантажений. 562 01:26:34,195 --> 01:26:35,237 Прощання. 563 01:27:07,186 --> 01:27:08,854 Ти зробиш мені послугу? 564 01:27:10,231 --> 01:27:11,273 немає 565 01:27:12,733 --> 01:27:15,319 Гідний стародавніх римлян. 566 01:27:17,905 --> 01:27:19,573 Які стародавні римляни? 567 01:27:20,991 --> 01:27:22,034 Подивіться. 568 01:27:23,119 --> 01:27:25,454 Це все для вас, якщо ви зробите, як я прошу. 569 01:27:28,249 --> 01:27:29,291 що? 570 01:27:33,379 --> 01:27:35,965 Я тобі пізніше розкажу. Ходімо поки зі мною. 571 01:27:50,104 --> 01:27:51,897 Я почекаю внизу. поспішай 572 01:30:04,155 --> 01:30:05,614 з вами все добре? 573 01:30:08,325 --> 01:30:10,036 Давайте подихаємо повітрям. давай 574 01:31:22,566 --> 01:31:24,443 Ми тут зупиняємось. Йди за мною. 575 01:31:42,586 --> 01:31:45,506 Всього чогось сильного, будь-що, бренді. 576 01:31:46,882 --> 01:31:48,342 Що з вами? 577 01:31:49,301 --> 01:31:50,344 нічого 578 01:32:33,387 --> 01:32:34,430 ходімо 579 01:32:49,570 --> 01:32:51,030 Ти не можеш почекати? 580 01:34:37,303 --> 01:34:38,721 Куди ми йдемо? 581 01:34:40,139 --> 01:34:42,350 Куди завгодно. Тут чи там. 582 01:35:14,674 --> 01:35:18,052 Я подумав у такий момент У мене були б піднесені думки. 583 01:35:26,143 --> 01:35:27,353 Скажу тобі...?